放下着，莫錯過

这条超短裙，前年夏天就买了，前夏大着肚子不能穿，去夏喂奶不能穿，今年终于穿上了。看来我的好日子终于开始了，哈哈

Oli todella mukava käydä teillä ja jutella sinun kanssa.

Tavallisesti on vaikkea käydä ystävän luona kahden pojan kanssa mutta olette järjestäneet niin hyvin että meillä kaikillä oli hauskaa(toivottavasti että teilläkin oli hauska)

Aurinkoista kesälomaa ja terveisiä Antin ja sinun perheellenne!

大多數時候，大點都是橫衝直撞的，蠻不講理的，盛氣淩人的。

但有的時候，他真可以溫柔到讓人心碎。

看到我摔倒了，他焦急地地唤我，妈妈亲爱的。

看到小点躺在床上，他会並排躺下，不顧小點的臉上是不是有鼻涕或者口水，摟著他的脖子親了又親，亲到对方抗议大叫。

 

 

今天拿到幼兒園給大點製作的成長記錄，圖文並茂，非常不錯。

阿姨說他是個精力充沛，樂觀的小孩，嘴邊常挂著微笑，手裏總是抓著汽車，  不挑食，穿衣服，上厕所只需要一点点的帮助，很能睡觉，总是组里面第一个睡着，最后一个醒来，爱唱歌，爱运动。

 

我自己觉得，大點越長越好看，比嬰兒時期已經漂亮多了，有的照片还拍得很有气质。

 

齐豫的那首歌写得很贴切，看着这个小孩的音容笑貌里渐渐有自己的影子，是一件很奇妙的事情。

 

生他之后的这几年里，自己的变化也很大，或许可以称之为成长。似乎触摸到了生活最底层，最本质的东西，很踏实。

又夢見高中的同學。

想念朋友們，希望你們一切都順利一點。

新一代邦德獲得好評如潮。老邦德Pierce Brosnan 流落到音樂劇裏面去了。

如果比英俊，Daniel Craig比Brosnan 根本不是同一等級。 後者簡直是英俊到完美，而好萊塢比Daniel帥的男演員不計其數， Daniel 甚至有不少極爲明顯的缺點，比如説，相對于他過於發達的肌肉顯得不協調的小腦袋。

可是他就像一塊蘊含寶玉的石頭，經過好工匠的琢磨 ，光芒四射，邦德在他身上活了，以前那些都是剪紙或者泥偶。誰也不能下一個定義說，007應該是什麽什麽樣的，可是Daniel出現之後，便可以說，沒錯，邦德就是這樣的，多一分多餘，少一點不足。

 

 這一周太忙太累，兩部新007， 便是天堂。

 

有的人球技平平，pose還是很不錯的。

有的人完全淪爲場上球童，令人痛心。

每年都這樣，幾乎是一夜之間，在不覺之間，灰禿禿的樹枝發出嫩綠的新芽，對我而言，這時候，我住的這個城市才真正告別冬天。

此刻，窗外的白杨树枝挂满青绿的小巧的叶片，在阳光里摇曳闪烁，这样的美丽。

算一下，5月到8月之間，天氣會一直這樣不冷不熱，非常舒服。期間20幾度的中午和下午，來得及曬一下美麗的涼鞋和裙子，早上和晚间总是需要或薄或厚的外套。當然，維維之流是迫不及待地披上短袖短裤，还嚷嚷着要去户外游泳池。

如果天公作美，这样的天气会一直持续到9月份。然后飞快地陷入冰天雪地。

今天氣溫驟降，窗外細雨綿綿，正是看電影天。

宅在家裏看前些日子買的影碟，戀愛中的莎士比亞。這個電影好幾年前就已經看過，故事倒是很一般，其中極其精美的服裝令人難忘。今天看來，仍然十分養眼。滑稽的片段也看得我大笑，真是很有幾分莎氏喜劇的風格。

 

又看到米帅与俞麗拿的專訪。

從中囯賺了不少錢的米帥還是那麽帥，雖然有點發胖但那只是為他平添了幾分可愛和性感。到底是上過學的演員，說起話來圓滑得很，方方面面都顧及到了，雖然不太喜歡這種圓滑，還是忍不住地喜歡他，誰叫他那麽帥呢。希望他不辜负这么多的米粉，多出一些好作品。

藝術家的魅力真的像酒，歷久彌香。怎么看，俞丽拿也不像快70嵗的人。不僅是職業水準，還有她的人格，以及心態，一齊成就了她的大家風範。听她讲梁祝，我呆了，然后就忍不住替两个點担心，真希望他們以後有能力欣赏和享受渊博的中华文化。

 

这真是一个幸福的年代。

 

Onko hän oikein herrasmies?

Hänellä on aina kauluspaita ja usein jokapoika paita päällä.

維維下班直接去參加單位的活動了。我放學，從幼兒園接了兩點去吃喝玩樂了一番。

兩點吃得香，玩得痛快，回到傢時已經兩身臭汗。立刻脫個精光，到澡盆裏接著玩去。

他們洗澡的工夫，我把麵粉調好了，放入烤箱，然後沖涼，把兩點收拾乾淨。出得浴室來，蛋糕熟了。

一人分得一塊碩大的蛋糕，舉國歡欣。門開了，維維回來。

我把腌好的牛排下鍋，蔥煎蛋，煮麵條，幾分鈡后成就一個漂亮的拼盤，小得意到幾乎要拍照。

兩點吃飽喝足，繼續瘋狂。

我給牛肉飛水，開燉，然後切土豆，紅蘿蔔。

兩點在燉牛肉的醇香中入睡。

土豆紅蘿蔔和湯料次第下鍋，彼此滲透，深深融成一鍋稠而純的好湯，香飃四室。明天，回到傢熱一下便可以大快朵頤。

終于坐下，躺下，睡下。

 

以前有朋友問我，這麽急急地生小孩，是不是要拴住哪個人。卻不知道，我其實，也許，是要拴住自己。

我終于，不再漂浮在半空中。風火輪已經熄滅，現在是大地母親。

 

 

Erittäin kaunis musiikki ja seksikäs soittaja.

Minä uskon, että jokainen on lahjakas johonkin. Ensimerkkiksi, Pengzhihua on lahjakas liikkeeseen ja Tiina on kielellisesti lahjakas.

Annilla on lahja opettamaan.

Suomen kieliopit ovat niin monimutkaisia mutta Anni osaa selittää niitä oikein hyvin. Koko kieliopin järjestelmä on hänen päässään  ja hän osaa kertoa milloin tahansa tarvittaessa.

Hänellä on erittäin kaunis ääni. En tiedä kuka muu osaa lukea suomea niin kauniisti.

Hänellä on suloinen hymy. Kun hän hymyilee, on vaikea uskoa että hänellä on kolme aikuista poikaa.

Minä arvoan, että Anni nauttii opettamisesta. Yksi hänen opiskelijoista sanoi, että <kun Anni opettaa, apinakin oppii > . 

Hän kertoi joskus että hänellä oli pysyvä työpaika aiemmin josta hän lähti pois ja valitsi *vaupauksen*----ei kaikkellä varaa semöiseen valitsemiseen, Nykyään Anni *hyppää * toiselta paikalta toiseen paikkaan. Hän tykkää tämöisestä työelmästä.

 

 

若來生再相遇，請讓我們好好相愛。

Anni on meidän opettaja. Hän toi mämmi aamulla meille koska tänään on Pitkäpejantai. Hänkin toi kauniita kukkia ja munia luokkaan.

Mun edessä istuva venäjälainen nainen jonka nimi on Liljy on liikuttunut ja kysyi meiltä, pitaisiko meidän ostaa kukkia Annille? 

Miksi ei?

Liljy meni keräämään 2 euroa jokaiselta. Mexikolainen nainen Imena ei tykkää tästä ajatuksesta. Hän kieltäytyi maksamasta sitä. Amerikasta Emilykin sanoi *ei, kiitos!*

Liljy suuttui heti kovasti.

Imenakin on loukkanut. Hän vältti Annille :* Sä tiedät että me rakastamme sinua, eikö niin?* Häntä jänitti niin paljon että hän ei jaksaa jatkaamaan kurssia. Hän oli pakko keskeyttämään ja poistumaan. Hän sanoi,*minun sydän....*

Liljy antoi vaihdorahaa minulle ja sanoi,* Kaikki antoivat rahaa paitsi Imena ja Emily. *

 

Rauhoittukaa, naiset!

 

早餐之後一塊蛋糕，是我們鼓勵他吃好早餐的方式。他總是興沖沖地吃完他的麥片粥，然後把手一舉: 媽媽我要蛋糕。

 

一旦开始化妆，便很难素颜见人。

患难之时见真情。

 

黑夜有多漫长?

等待天明。

今天，亲爱的小点点满一岁了。此刻，他已经在中国的时区里熟睡。想到他熟睡的样子，就忍不住想要亲他，抱他，忍不住内疚:亲爱的宝贝，希望你懂得，这么重要的日子里，爸爸妈妈没有在你的身边，并不是妈妈偷懒，不愿意照顾你，而是因为:第一，担心你太小，不能适应幼儿园，第二，当初我们三个人一起回去探望外公外婆 ，热热闹闹的，如果一下子全走掉，他们一定会很难过，对不对?所以将你留下来多几个月。你的通情达理的好爸爸虽然天天盼你回来，但还是同意了妈妈的安排。

所以，请你一定要好好的，等我来接你回来，我们这么想你，等你回来跟大点点玩，跟爸爸玩，跟妈妈睡觉。

宝贝，祝你生日快乐。你刚刚迈出一步，前面还有无限的精彩。希望你健康快乐地成长，为此，妈妈可以付出一切。

昨天午饭没带够，去买汉堡包。排队的时候，同事玛丽站在我身后。

她是个极好的同事，在我上班的第一天便热情地问东问西，带我去办手续什么的。平常也总是主动根我攀谈，一点没有芬兰人的羞涩。

我于是投桃报李，帮钱包里的优惠券拿出来，让她挑，是不是有她可以用上的。

她竟坚决地说，不要，谢谢，那是你的。

那不过是一张汉堡包公司寄上门来的优惠券，相信很多人都收到了。

她居然拒绝借用优惠，只因为，那是你的。

就是分得这么清楚。我想起维维的姐姐 来我们家玩，百里迢迢的，他们居然背了各自的洗发水来，因为他们觉得我们家的洗发水，是我们的，不应该借用。

如果想要维维在什么文件上面替我签我的名字，那是绝对不可能的。因为他认为我的签字是属于我个人的，即使我们亲为夫妻。

也很少见他们同事之间互借影碟工具什么的。需要就去店里面租吧。

这真是有点意思。

 

 

大点点别的不说，这一点还是挺像他爸爸妈妈的，不爱吃蔬菜。

所有绿色的菜，他看一眼之后，都极其决绝地别过头去，不吃。爱吃肉，还有土豆丝。

虽然本人不爱吃蔬菜，却越来越同意，吃蔬菜是很重要的。

这两天找到了一个让大点吃蔬菜的办法。

按西餐的习惯，正餐之后都有一道甜点，所以超市里有丰富的选择，酸奶布丁冰淇淋，大部分都是非常美味

大点点当然是最爱甜点，常常在吃完自己那份之后，还眼巴巴地看着我们手里的。

现在，如果他想要吃甜点，就必须把碗里的青菜或者瓜菜吃光才行。布丁就摆在眼前，蔬菜吃得越快，那香甜的布丁就越早尝到。

于是他大口吃他以前绝不肯尝的蕹菜，夏南瓜，嘴巴里面的还没吞完就探过头来看碗里还剩下多少，又不时看一眼那个还没打开的香草布丁，一小碗菜吃得干干净净。

我是一个没办法把蔬菜做到小孩爱吃的笨人，好不容易找到这个笨办法，希望它不要太早失灵。

 

 

 

第一，带午餐不能太丰盛。这其实等同于我到这里来之后一直有的一个困惑:他们怎么可以吃得这么少。远的不说，维维就比我吃得少，我常常是满满的正餐之后甜点然后水果然后零食，他吃一罐200克的酸奶之后便可以支撑好一段时间。以前我上夜校的时候，正好是晚餐时间，我的那位老师，居然就吃一个猕猴桃！我的那些同事午餐吃什么啊，最夸张的，有一个人，居然就是一捧麦片了事。她虽然比我矮几公分，宽度上还有一点规模的，那么一碟子粥，怎么能吃饱。再盛大一点的，就是自制的三明治了。我最少要带米饭加肉加其他菜，还有一个布丁或者 酸奶作为甜点。虽然有半个小时午餐时间，可是人家都是5分钟搞定，俺总是不太好意思大快朵颐。

 

第二，同事没有聚餐。即使是同一部门的，也不会一堆人跑去一起吃饭的。其实即便是去了，能吃什么啊，总不能一人捧个汉堡包，相对大嚼。前不久有个合作伙伴来拜访，请我们部门的人吃饭，自助餐，就是一人捧个盘子，这个拿点，那个舀点，各吃各的。一年之中唯一一次聚餐，就是圣诞节之前，好像我们过小年一样，全公司的人出去吃一顿，还算是比较有气氛吧。

 

第三，没有免费车搭。那天我们部门的主管问我用什么交通工具上班，我说我老公的公司，小孩的幼儿园，我家，我上班的公司，正好在一条线上的四个点，所以维维要先把我送到公司，然后折回去送小孩到幼儿园，到自己公司的时候已经快9点了。下班的时候又要接了小孩，然后来接我，然后折回去回家。他说，哦那很麻烦，那个谁谁也住在土尔库，你可以跟他商量一下，搭一下便车，然后，付点钱。他说完，笑，我也笑。笑完想想，其实也是天经地义的啦，人家凭什么白搭你啊。

 

 

ｌｕｃｙ，ｓｈｅｌｌｙ都是网上会过，未　见其人。上个周末，蒙ｌｕｃｙ安排，我们在她家小聚，相聚甚欢。Ｓｈｅｌｌｙ同去的还有一位广西妹妹，名叫惠君。三个妹妹都是身材超人，Ｓｈｅｌｌｙ是典型的苏州美女，纤细修长，ｌｕｃｙ和惠君则都有羡煞人的三十几寸。不仅外形可人，且都有想法得很。惠君声称不生女儿绝不罢休，Ｓｈｅｌｌｙ　到芬兰不过半年，就入职北欧最大的保险公司，ｌｕｃｙ坚决要给女儿灌输尊老爱幼一系列传统美德。

可惜时间过得太快。期待下次再有机会细谈。太过匆忙，如果ｓｈｅｌｌｙ　和惠君看到我的博客，给我留个电话。　

第一,不用冒着眼睛发炎的风险戴隐形眼睛.因为周围的同事大多戴眼睛,要是有人把四眼妹排除了老婆候选人范围之外,估计他就没有多少选择了. 有一段时间,眼镜店促销,还鼓励消费者用一副眼睛的钱买两副,可见眼睛也可以像耳环一样,换着带.

第二，没人嫌弃你长雀斑。前段时间到长沙医院穿耳朵的时候，那个医生盯着我的脸说，你连上这么多雀斑，要做一下了，然后给我算多少多少手续费，五年之后可以返工等等。我吓了一跳，如果他不提醒，我都忘了自己脸上有很多雀斑了。

第三,当office lady可以不化妆。这是最最好的一点。我最怕的事情就是 一早上要赶着进行程序复杂的化妆，到了晚上要不厌其烦地洗脸，然后留着残妆无限担心地睡觉。现在好了，除非有什么不一般的场合，每天俺们就涂点爽副水和面霜，抗一下电脑辐射，睡觉前洗个脸，再涂一遍就ok了，哈哈。

 

还有什么好处，有待发现。但是，全世界都一样，工作要认真！

 

 

唐诗

大点点在这两个月里中文可长进了，有诗为证:什么鹅鹅鹅,床前明月光,锄禾日当午,等等,都可以对答如流,那个谁知盘中餐,谁言寸草心,是绝对不会混淆的. 还有他最喜欢的问句,这是什么,一天到晚地问个不停,充分显示了他的好学上进心.这都要感谢充满爱心的姨妈妈,诲点不倦.

甜蜜蜜

很久没有这样 追着看一个中文电视剧了.偏偏我们那个地方的电视台特会卖广告,一集45分钟可以插播半个小时的广告,更加惹得人欲罢不能. 里面的邓超实在太帅了太可爱的,赫赫,完全取代了米帅在我心目中的偶像地位. 很久以前就开始喜欢电影甜蜜蜜,没想到电视剧 也能拍得这么好看,不错不错.

离去

假期里面最坏的消息是我的 初中班主任 去世了. 她年纪还不是很大,被病痛折磨了很多年之后 ,离开了这个纷繁杂乱的世界,不知道她心中更多的是依恋还是解脱. 愿她安息.我永远都感激她在我身上付出的心血.

牙齿

比哥哥晚了足足两个月,到10个月的时候,小点点的第一二颗牙才冒出来.他渐渐懂事了,越来越可爱.我时时忍不住紧紧抱他,贴在胸前,想,如果失去他怎么办呢,不敢卒想,于是下决心要尽最大的力量给他们好的生活. 其实 能有多难呢,只是在觉得忍耐到了限度的时候,跟自己说,再忍一寸,在觉得付出足够的时候,根自己说,再多给一分, 便是海阔天空,风景无限.

暑假作业

把维维一个人留在家两个月 ，也许有点过分，可是结果证明，这个安排还是很有积极意义的。首先一个月，他白天上班，晚上就在家把厨房和卧室的地板更新，还要把厨房的墙裙刷成白色，工程不小，充实啊。他老人家还抓紧时间，抽了几个晚上，买了一张联票，去看了他一直 想看而没办法看的电影，Stephon King 的恐怖片啊，X档案啊，不用说的那个爽啊

 然后一个月，他放暑假，当然奔赴那个乡下老家，吉他架子鼓烧烤桑拿游泳，又有亲情沐浴，估计是乐不思蜀了。等到思蜀了，假期也结束了，咱们就回来了，环顾焕然一新的的家，自然是大大地称赞了他一把。所以，这不光是俺的，也是维维同志的完美假期啊